Информация
Поверителност и защита на личните данни (GDPR)
Тук обясняваме кои лични данни обработваме, защо, за колко време и какви са правата ти по Общия регламент за защита на данните (GDPR).
Кой отговаря за данните ти
Администратор на личните данни е astral.bg. По всички въпроси за личните ти данни можеш да пишеш на info@astral.bg.
Безплатният калкулатор
За да изчислим наталната ти карта, въвеждаш дата, час и място на раждане. Данните се изпращат до сървъра ни само за изчислението и веднага се връщат като резултат. Не ги записваме в база данни и не искаме регистрация.
До бутона за изчисление можеш по избор да оставиш и имейл, за да получиш код за отстъпка от персонализираната карта - виж следващия раздел за подробности. Ако не го направиш, нищо от калкулатора не се записва никъде.
Хостинг доставчикът ни може да води технически журнали със заявките към сървъра (например IP адрес) за сигурност и поддръжка.
Какво пази твоят браузър
За удобство калкулаторът запомня въведеното и резултата в паметта на браузъра за този раздел, за да не ги губиш при връщане назад. Данните остават само на твоето устройство. Изтриват се при затваряне на раздела или с бутона „Изчисти данните“.
Поръчка на персонализирана натална карта
Ако поръчаш карта, обработваме данните, които ни изпращаш през формата за поръчка на сайта, за да я изготвим и доставим. Съгласието ти се записва с точен момент (дата и час), за да можем да го докажем при нужда.
- име и данни за контакт (имейл или телефон);
- дата, час и място на раждане;
- офис на куриер (Еконт или Спиди) за доставка.
Имейли с отстъпки и новини (по избор)
В калкулатора можеш по избор да оставиш имейл, за да получиш код за отстъпка от персонализираната карта. Отметката за съгласие е отделна, не е предварително отметната и не е обвързана с нищо друго на сайта - основанието е изричното ти съгласие (чл. 6, § 1, б. „а“ от GDPR).
Пазим само имейла ти и (ако е наличен) датата и мястото от последното ти изчисление, за да можем да персонализираме бъдещи имейли. Пазим ги, докато не се отпишеш - всеки имейл съдържа линк за отписване с едно кликване, без нужда от вход или потвърждение. Можеш да се отпишеш и по всяко време на info@astral.bg.
Не купуваме и не наемаме списъци с имейли от трети страни, и не предаваме твоя имейл на никого извън доставчиците, изброени по-долу.
Защо и на какво основание
Използваме данните ти, за да изпълним поръчката ти и да общуваме с теб за нея (чл. 6, § 1, б. „б“ от GDPR), както и за да спазваме законови задължения, например счетоводни изисквания (чл. 6, § 1, б. „в“). Маркетинговите имейли изпращаме само с изричното ти съгласие (чл. 6, § 1, б. „а“) - виж раздела по-горе. Не използваме данните ти за автоматизирано вземане на решения.
На кого предаваме данни
Предаваме данни само когато е необходимо: на хостинг доставчика за работата на сайта, на Supabase (база данни и съхранение, сървъри в ЕС) за записа на поръчката или на имейла ти за отстъпки, на Resend за изпращане на имейлите, на Cloudflare за анонимна статистика на посещенията, на куриерската фирма за доставка и на печатница за изработване на картата. Не продаваме данните ти и не ги предоставяме на трети страни за маркетинг.
За колко време
Данните от поръчка пазим толкова, колкото е нужно за изпълнението ѝ и за спазване на законовите изисквания (например за счетоводни документи). Имейла за отстъпки пазим, докато не се отпишеш - веднага след отписване спираме да го използваме за нови имейли. Данните, които закон не изисква да пазим, изтриваме при искане.
Бисквитки
Сайтът използва Cloudflare Web Analytics, за да виждаме обобщена статистика за посещенията (брой посетители, кои страници се гледат, от къде идват, вид устройство). Той не използва бисквитки и не записва нищо на твоето устройство - данните са анонимни и агрегирани, без да идентифицират теб лично. Не използваме рекламни инструменти.
Имейлът за отстъпки (виж по-горе) не използва бисквитки - това е обикновена форма, която пазиш ти доброволно, със самостоятелно съгласие, а не проследяваща технология в браузъра ти.
Твоите права
Имаш право по всяко време да поискаш:
- достъп до данните ти и копие от тях;
- поправка на неточни данни;
- изтриване („право да бъдеш забравен“);
- ограничаване на обработването;
- преносимост на данните;
- да възразиш срещу обработването.
Как да упражниш правата си
Пиши ни на info@astral.bg. Ще отговорим в срок до 1 седмица. Ако смяташ, че правата ти са нарушени, можеш да подадеш жалба до Комисията за защита на личните данни (КЗЛД): www.cpdp.bg.
Последна промяна: 24 септември 2026 г.